I am sorry that I missed our last class but here is what I had wanted to present about my case study.
Joe
Part 1- The individual I interviewed for my case study is a family
friend who is 72 years old. I choose him because I knew him but I did
not know a lot about his background at KSD.
There were two parts that were of most interest to me: what was his
experience like at KSD and what has his experience been with
interpreters.
This man's greatest strength is his loving personality. He has had
several difficult times in his life but he is also happy and makes the
best out of any situation.
There was one particular experience he told me about from the Deaf club
he attended in Dayton, Ohio. This experience happened 25+ years ago. One
night at his Deaf club a hearing man showed up whom known of the Deaf
members knew. Every week for the next three
years this hearing man came to the Deaf club religiously. The Deaf
members grew to like him because he seemed to be so interested in them
and their culture. After three years of associating with the club, he
became quite proficient at ASL. They never saw him
again. He became an interpreter and never associated with the Deaf
outside of professional assignments. The Deaf were incensed because they
felt they had been taken advantage of by this man. The man did not want
to learn ASL to become a friend and ally of
Deaf people; he wanted to learn ASL to have a good paying job. My case
study emphasized that no matter what Deaf-related field one goes into
(e.g., interpreting, education, CD, SP, or something else), this is a
real commitment and should be viewed as such.
If the only reason a person goes into the classroom is for a steady job
and summers off, that person has the wrong attitude. If a person goes
into interpreting only for a steady job where he can charge 2 hour
minimum's and nit-pick about assignments, that
person has the wrong attitude. This really emphasized to me that this
is not about the teacher or interpreter! It is about the deaf student or
deaf client. I saw the face of someone who had been taken advantage of
instead of reading it in a book.
I will list the questions I asked this man during my interview via FaceTime:
- What do you remember of KSD?
- What year did you graduate?
- What experiences have you had with interpreters?
- What qualities do you like to see in interpreters?
- What qualities have you seen in interpreters that bothers you?
- What advice would you give to new interpreters from your perspective
as a Deaf consumer? (this is the question in which he told me the story I
retold above).
This was a great assignment and my favorite that we have had this semester.
Joe,
ReplyDeleteThank you for sharing this man's story
As a student who is in school to be a special education teacher I couldn't imagine making the decision to be a teacher based on "it would be a good paying job" because teachers don't get paid a lot. But the fact that I get to help so many children get the help and education they deserve!